【凭君传语报平安】一、
“凭君传语报平安”出自唐代诗人岑参的《逢入京使》，原句为：“故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。”这首诗描绘了诗人远行途中与友人相遇，因无纸笔书写家书，只能托人捎话回家报平安的情景。全诗语言朴实，情感真挚，体现了游子对家乡的思念和对亲人的牵挂。
该诗句不仅表达了诗人内心的孤独与无奈，也反映了古代交通不便、书信难达的现实。在现代社会，虽然通讯方式已极大便利，但“凭君传语报平安”所蕴含的情感依然具有普遍意义——无论身处何地，人们对亲情的依赖和对平安的渴望从未改变。
二、核心内容对比表格
| 项目 | 内容说明 |
| 出处 | 唐代诗人岑参《逢入京使》 |
| 原句 | “故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。” |
| 背景 | 诗人远行途中与友人相遇，因无纸笔无法写信，只能托人捎话回家 |
| 情感表达 | 表达了游子对故乡的思念、对亲人的牵挂以及无奈之情 |
| 文化内涵 | 反映了古代信息传递的困难，也展现了人与人之间的情感联系 |
| 现代意义 | 即使在科技发达的今天，人们仍会通过各种方式传递对家人的关心和问候 |
| 语言风格 | 简洁朴素，情感真挚，富有画面感 |
| 文学价值 | 是唐代边塞诗中的代表作之一，语言通俗却意境深远 |
三、结语
“凭君传语报平安”不仅仅是一句诗，更是一种情感的寄托。它让我们明白，即使身处异乡，只要心中有爱，就能通过言语、文字甚至一个眼神，将平安与思念传递给远方的亲人。这种跨越时空的情感连接，是人类最珍贵的财富之一。
