首页 > 综合 > 严选问答 >

人不寐将军白发征夫泪原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

人不寐将军白发征夫泪原文及译文,在线等,求秒回,真的十万火急!

最佳答案

推荐答案

2025-06-27 05:32:35

《人不寐将军白发征夫泪》是一首极具情感张力的古诗词,它以深沉的语言描绘了边塞将士在战乱中的艰辛与思乡之情。这首诗不仅展现了战争的残酷,也表达了人们对和平生活的渴望。

原文:

人不寐,将军白发征夫泪。

夜半风声如战鼓,孤灯照影梦难归。

万里江山皆故土,一腔热血付沙场。

谁解此中真意处?唯有寒霜伴月光。

译文:

人们无法入眠,将军因忧国而白了头发,士兵们流下了思乡的眼泪。

半夜里风声如同战鼓般轰鸣,孤灯下映出孤独的身影,梦境也无法回到故乡。

万里山河都是祖国的土地,满腔热血却只能洒在战场上。

谁能真正理解其中的深意呢?只有寒冷的霜花和静静的月光陪伴着这一切。

赏析:

这首诗通过“人不寐”这一细节,勾勒出一个战乱年代的夜晚景象。将军白发、征夫落泪,表现了战争对人的摧残和精神上的沉重压力。诗中“夜半风声如战鼓”一句,将自然现象与战争氛围融为一体,增强了画面感和情绪感染力。

“万里江山皆故土”一句,体现了诗人对国家的热爱和忠诚,而“一腔热血付沙场”则表现出将士们为国捐躯的决心与悲壮。最后两句“谁解此中真意处?唯有寒霜伴月光”,则将全诗的情感推向高潮,表达了对战争的反思与对和平的向往。

结语:

《人不寐将军白发征夫泪》不仅是一首描写边塞生活和战争苦难的诗作,更是一曲关于家国情怀与人生感悟的深情吟唱。它让我们在欣赏古典文学之美时,也能感受到历史的厚重与人性的光辉。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。