首页 > 综合 > 严选问答 >

生病的英文短语有哪些?

2025-05-19 10:11:50

问题描述:

生病的英文短语有哪些?,跪求好心人,拉我一把!

最佳答案

推荐答案

2025-05-19 10:11:50

在生活中,我们难免会遇到身体不适的情况,而表达“生病”这一状态时,英语中有着丰富的词汇和短语可供选择。这些短语不仅能够帮助我们更准确地描述自己的健康状况,还能在与外国人交流时显得更加地道。今天,我们就来一起学习一些常用的“生病”的英文短语吧!

1. Under the weather

这个短语是英语中最常见的表达“不舒服”或“生病”的方式之一。它通常用来形容轻微的身体不适,比如感冒或者头痛。例如:

- I’m feeling a bit under the weather today, so I think I’ll stay home and rest.

(我今天感觉有点不舒服,所以我想待在家里休息。)

2. Under the doctor’s care

如果你正在接受医生的治疗,就可以用这个短语来形容自己生病了。例如:

- She has been under the doctor’s care for a week due to her flu symptoms.

(由于流感症状,她已经接受医生治疗一周了。)

3. Not oneself

当你想表达自己状态不好时,可以用这个短语。“Not oneself”可以表示精神状态不佳或是身体虚弱。例如:

- Lately, he hasn’t been himself; he seems tired all the time.

(最近他状态不太好;他总是感到疲惫不堪。)

4. Come down with something

这个短语的意思是“得了某种病”。它常用于描述突然患病的情景。例如:

- I came down with a cold after going out in the rain without an umbrella.

(下雨天没带伞出去后,我就感冒了。)

5. Sick as a dog

这是一个非常口语化的表达,用来形容病情严重或非常不舒服的状态。虽然听起来有点夸张,但其实是一种幽默的说法。例如:

- After eating that expired food, I felt sick as a dog for hours.

(吃了过期的食物之后,我好几个小时都觉得非常难受。)

6. Running a fever

如果你发烧了,可以用这个短语来描述。它非常直观地表达了体温升高的情况。例如:

- My little brother is running a fever, so we need to take him to see a doctor.

(我弟弟发烧了,所以我们需要带他去看医生。)

7. Bedridden

当一个人因为生病无法下床活动时,就可以用“bedridden”来形容。这个单词多用于较为严重的疾病。例如:

- Due to her long-term illness, she has been bedridden for several months.

(由于长期患病,她已经卧床好几个月了。)

8. Under the weather but getting better

如果你觉得自己的身体正在恢复中,也可以用这个短语来描述。例如:

- Don’t worry about me—I’m under the weather but getting better!

(别担心我——我只是有点不舒服,不过正在好转!)

9. Feel off

这是一个比较随意的表达,用来形容自己状态不对劲儿,可能是因为生病了。例如:

- Something doesn’t feel right today—I think I might be coming down with something.

(今天感觉不太对劲儿——我觉得我可能要生病了。)

10. Out of sorts

这个短语的意思是“心情不好”或“身体不适”,通常指一种轻微的、难以言喻的不适感。例如:

- Ever since yesterday afternoon, I’ve been out of sorts and can’t concentrate on anything.

(自从昨天下午开始,我就一直心情烦躁,无法集中注意力。)

通过以上这些短语的学习,相信你在日常生活中遇到生病的情况时,就能更加自如地用英语表达自己的感受了!记住,语言学习是一个积累的过程,多练习、多使用才能真正掌握哦。希望大家都能够健健康康地享受每一天的生活!

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。