在比较文学领域中，“比较文学形象学”是一个重要的研究方向。它主要探讨不同文化背景下文学作品中的形象如何被塑造、传播以及接受。形象学的研究不仅关注文学文本内部的形象构建，还特别注重这些形象在不同文化间的流动和变异。通过分析不同文化视角下的形象差异，研究者可以更好地理解文学作品如何反映和影响人们的认知与情感。

跨文化视野的引入使得这一研究更加丰富多元。它强调从更广阔的视角出发，考察文学形象在不同文化语境中的表现形式及其背后的文化意义。这种研究方法有助于揭示文学形象背后的文化差异与共通之处，为理解和欣赏不同文化背景下的文学作品提供了新的路径。通过比较文学形象学与跨文化视野的结合，不仅可以深化对特定文学形象的理解，还能促进不同文化之间的交流与对话，增进全球文化的相互理解和尊重。